Интервью с Сержиу и Франсишку Консейсау: о семье, футболе и сборной

Франсишку «Чико» Консейсау, 23 года — игрок сборной Португалии, вингер «Ювентуса», который во вторник сыграет против США в Атланте. Он жил и играл в пяти странах. Отчасти это связано с тем, что его отец, Сержиу Консейсау, 51 год — легендарный португальский вингер, выступавший за 10 клубов в пяти странах: «Академика Коимбра», «Порту», «Лацио», «Парма», «Интер», «Стандард Льеж» и другие. Он выиграл 10 внутренних трофеев и дошёл до полуфинала Чемпионата Европы 2000 года. Как тренер он завоевал 12 трофеев за 12 лет — 11 с «Порту», где стал самым успешным тренером в истории клуба. Его последний трофей — Суперкубок Италии 2025 года с «Миланом». Сейчас он тренирует «Аль-Иттихад» в Саудовской Аравии.

Сержиу потерял отца в 16 лет в аварии на мотоцикле, а мать — в 18 лет из-за болезни. Родители так и не увидели его профессиональную карьеру. Все пятеро его сыновей — футболисты. Франсишку забил решающий гол Португалии против Германии в полуфинале Лиги наций 2025 года и отличился на Чемпионате Европы в 2024 году в матче с Чехией.

The Athletic пообщался с отцом и сыном.

Сержиу, каким Франсишку был в детстве? И Франсишку, каково было расти с известным отцом?

Сержиу: «Франсишку всегда был очень конкрентным, чувствительным и близким к семье. Отличник в школе. Он поступил в университет на факультет физической культуры, сдавал все экзамены на высшие оценки, но из-за игры за «Ювентус» поставил учёбу на паузу».

Франсишку: «Я всегда очень гордился своим отцом. Потрясающий игрок и победитель как тренер. Меня с раннего возраста сравнивали с ним, и меня это не беспокоило. Я чувствовал только безусловную любовь. У меня был лучший пример — отец с глубокими знаниями футбола. Кроме того, в семье были и другие люди, которые мотивировали меня двигаться вперёд».

Каково это было — часто переезжать из страны в страну?

Сержиу: «Конечно, всегда были определённые трудности — разные страны, разные условия в школах и в социальной жизни. Но в целом это было положительным опытом. Мы были вместе как семья, и это дало им важные жизненные навыки. Мальчики говорят на четырёх-пяти языках, играли за разные клубы и познакомились с разными культурами — от Италии до Бельгии и Греции. Они превратили это в своё преимущество и относились к этому с уважением».

Франсишку: «Моё детство в основном прошло за границей из-за его карьеры. Сначала в Милане и Риме, затем в Португалии. В Бельгии — в «Стандарде». Мы жили и в Греции: папа играл за ПАОК, а я занимался в их академии. Так что я постоянно сталкивался с разными культурами и разным футболом. Это помогло сформировать меня как личность. Моя любовь к футболу появилась с раннего возраста, потому что в нашей семье были глубокие футбольные корни. Думаю, я получил гораздо больше опыта, чем если бы рос в одном месте. Для меня в этом было больше плюсов, чем минусов. Я понимаю, что не у всех была такая удача, как у меня с самого детства».

Вы все в семье играете одинаково?

Сержиу: «Из моих сыновей Сержиу (младший) — правый защитник, Моизес — правый вингер, Родригу — тоже правый вингер, и Франсишку — как и я. Мы все играем справа, но при этом очень разные. Франсишку — левша и играет иначе, чем я; он особенно хорош в ситуациях, когда защита соперника разбалансирована. У него есть характер. Я больше выполнял подачи — в наше время вингеры не играли на «неудобной» ноге. Сейчас же крайние нападающие смещаются в центр, чтобы нанести удар. Я был правшой и играл справа, но забивал много и левой ногой».

Франсишку: «У нас много общего — я посмотрел много видео с отцом. Он был невероятным. И всего этого он добился после очень тяжёлого детства. Его отец работал на стройке, и во время каникул папа помогал ему там и на рынке. Он вырос в очень скромной семье, сталкиваясь с финансовыми трудностями. Сейчас в Тавейру, недалеко от Коимбры, где он вырос, в его честь назван стадион. Мы с папой похожи как игроки: агрессивность на поле, умение выигрывать единоборства, скорость, игра на фланге, дриблинг, взрывная манера, навесы — у папы обеими ногами. Для вингера он был очень мощным физически. Генетика сыграла свою роль. Я люблю игру один в один, дриблинг, создавать моменты и разбалансировать соперника. Это качества, которые меня определяют как игрока. Я нестандартный, никогда не знаешь, что я сделаю на поле. У меня есть баланс, но мне нужно улучшать всё, чтобы реализовать свой потенциал».

Сержиу, что вы чувствуете, наблюдая за игрой своего сына за сборную Португалии?

Сержиу: «Это огромный источник гордости и радости для меня, потому что играть за свою сборную — мечта каждого футболиста в мире. Я помню его гол на Евро-2024. Я был на стадионе и видел этот мяч — это было невероятно трогательно. Я всегда был настоящим патриотом Португалии. Раньше меня трогал гимн страны, а теперь меня трогает то, что я вижу своего сына на поле. Я пока не знаю, смогу ли поехать на чемпионат мира в США, чтобы увидеть его там, но если получится — очень хотел бы. Франсишку очень привязан к семье: он всегда звонит мне перед матчами, потом звонит маме, бабушкам и дедушкам, братьям и сёстрам — всем. Говорит, что идёт в раздевалку. Он всегда смотрит мои матчи, и когда я проигрываю, он очень переживает. В прошлом году у меня был сложный период в «Милане», и он тоже сильно переживал. Он очень семейный человек и искренне переживает за меня и своих братьев. Из-за нашей работы мы не всегда можем смотреть его игры вживую, но всегда поддерживаем его и радуемся тому, что он делает в «Ювентусе» и сборной, понимая, что ему всего 23 года и он может добиться ещё большего. У Франсишку огромный потенциал».

Как вы относитесь к тому, что в вашей семье так много футболистов?

Сержиу: «Мне хотелось бы быть «резиновым» человеком, чтобы успевать быть везде рядом со своими сыновьями. Мы разговариваем с ними по несколько раз в день, я стараюсь следить за всем максимально внимательно. Мы живём жизнями друг друга на полную. Я никогда не заставлял их становиться футболистами. Так же как не вмешивался в их учёбу, я всегда по-отцовски поддерживал любой путь, который они выбирали, как поддержал бы в любой другой профессии — всегда оставаясь рядом с ними. Мы много играли дома, все вместе. Я всегда говорил: если бы они были такими же конкурентными в своих клубах, как дома, то все играли бы в лучшем клубе мира. Дома они играют, злятся, плачут, постоянно спорят, и я даже не хотел, чтобы они играли перед ужином, потому что знал — это испортит всю атмосферу за столом. Даже сейчас у меня дома, недалеко от Коимбры, есть поле, и младший, Зе, играет со своими братьями. Прямо во время игры он может их ударить, а потом заплакать, если проигрывает. Ему очень нравится играть с Франсишку и Родригу против Сержиу и Моизеса».

Франсишку: «Все мои братья играют в футбол. Младший, которому 10 лет, тоже хочет стать футболистом. Мои братья приложили много усилий и проявили большую самоотдачу. Я радуюсь их победам так, будто это мои собственные победы».

Вы оба много переезжали по ходу карьеры — и у вас было немало ярких моментов. Франсишку, вы уехали из Португалии в «Аякс», а теперь играете в Италии за «Ювентус»…

Франсишку: «Я перешёл из «Спортинга» в «Порту» — клуб моего сердца и моей семьи. Папа там играл и долгое время тренировал. Это был самый важный клуб в период моего становления — именно там я впервые в жизни попал в основную команду, причём под руководством отца. Из «Порту» я перешёл в «Аякс». Мне казалось, что это правильный шаг. Я уже стал чемпионом Португалии и хотел развиваться как игрок. Но всё сложилось не так, как я ожидал, и я пробыл там всего год. Это только сделало меня более голодным до успеха, когда я вернулся в «Порту», чтобы доказать свой уровень. Это было правильное решение — я попал в сборную Португалии. В 2024 году я перешёл в «Ювентус». Снова правильный шаг: это огромный клуб, который находится в процессе возвращения к борьбе за трофеи. Серия А — очень тактический чемпионат. Для нападающих здесь гораздо сложнее забивать, сложнее проявлять свои сильные качества. Команды часто играют с линией из пяти защитников, и главная задача — не пропустить. Но всё это делает меня лучше как игрока. Я счастлив в «Ювентусе», и моя главная цель — выигрывать с ним трофеи».

Сержиу: «Я много переезжал — и это того стоило. Самые яркие моменты — это те, которые привели нас к главной цели: матчи, завершившиеся завоеванием трофеев. Я всегда в первую очередь думаю о командных целях. Но есть и несколько личных моментов, которые особенно запомнились — из-за их значимости и контекста. Например, мой гол за «Лацио» в Суперкубке Италии против «Ювентуса» Зидана и Дель Пьеро — мы выиграли 2:1 на старом стадионе «Ювентуса», и мой гол стал решающим. Также три гола в ворота Германии на Евро-2000 и «Золотая бутса» в Бельгии как лучшему игроку сезона. И, конечно, все матчи, которые привели к тем десяти трофеям, что я выиграл».

А какие моменты были самыми трудными?

Сержиу: «Лучшие моменты — это победы и трофеи. Например, мой гол за «Лацио» в Суперкубке Италии против «Ювентуса», хет-трик против Германии на Евро-2000. Самый тяжёлый момент — 5 мая 2002 года, когда «Интер» упустил чемпионство, проиграв «Лацио».

А что насчёт вашей тренерской карьеры, Сержиу?

Сержиу: «Мой первый чемпионский титул с «Порту» (сезон 2017/18) — это особенный момент. Мы прервали четырёхлетнюю победную серию «Бенфики». Как игрок я помог «Порту» выиграть пять чемпионатов подряд — это самая успешная серия в истории клуба. А как тренер я выиграл с «Порту» три чемпионских титула, последний из которых стал 30-м в истории клуба. Эти моменты — результат огромного труда и страсти. Но в тренерской карьере есть и трудные моменты: каждое поражение оставляет след. Я выиграл 70% финалов, в которых участвовал. Были и проигранные финалы — и почти всегда по пенальти. Два поражения от «Спортинга» на стадионе «Жамор» (Estadio Nacional, где проходит финал Кубка Португалии) — сначала с «Брагой», затем с «Порту» — были особенно болезненными. В основном всё решают пенальти…».

Как вы оба оцениваете нынешнюю сборную Португалии и её шансы на Чемпионате мира?

Сержиу: «От команды такого уровня ожидают, что она пройдёт как можно дальше — как минимум выйдет в плей-офф. Но с этим связаны и давление, и ожидания, которыми непросто управлять. При этом технический уровень команды — исключительный, у неё есть всё, чтобы добиться большого успеха на турнире. Однако в коротких соревнованиях всё решают детали: попадёт мяч в штангу и залетит в ворота или отскочит наружу — это меняет всё. Несмотря на то, что есть сборные с более богатой историей, с нашим качеством мы способны провести отличный Чемпионат мира».

Франсишку: «У нас очень много топ-игроков. Бруну Фернандеш — невероятный футболист, учитывая то, что он делает для «Манчестер Юнайтед» и сборной. Он может сильно помочь нам своим лидерством и уникальными качествами — и, надеюсь, помочь выиграть турнир. У меня хорошие отношения с Криштиану Роналду — он один из первых, кто даёт советы, как действовать. С учётом того, кто он, к нему стоит прислушиваться максимально внимательно. Я просто рад находиться с ним в одной раздевалке, но он учит меня не только футболу, а и жизни вне поля: важности семьи, питания, правильного образа жизни, восстановления. Чтобы быть на самом высоком уровне, нужно идти на множество жертв».

Какое поколение лучше — ваша сборная Португалии образца 2000 года или нынешняя?

Сержиу: «Лучшая команда — та, которая выигрывает. Нынешняя сборная уже дважды выиграла Лигу наций и стала чемпионом Европы в 2016 году. Да, состав не полностью тот же, но такие игроки, как Криштиану Роналду и Пепе, уже брали трофеи. Я, Луиш Фигу, Руй Кошта, Витор Байя, Пауло Соуза, Фернандо Коуту и другие могли выиграть Евро-2000. Я убеждён: если бы нас не выбила Франция в полуфинале из-за пенальти по «золотому голу», мы бы выиграли тот Чемпионат Европы. У меня нет в этом сомнений. Многие из тех игроков были чемпионами мира среди молодёжи. Это было фантастическое поколение, но мы не победили. А лучшими всегда считаются те, кто выигрывает».

Франсишку: «Я могу говорить только о настоящем. По индивидуальному уровню мы — одна из лучших сборных в мире. Каждый игрок выступает в топ-клубах Европы. Наш тренер, Роберто Мартинес, который очень хорошо говорит по-португальски, говорит нам, что мы достаточно сильны, чтобы выиграть чемпионат мира. Но мы понимаем, что многое зависит от разных факторов и нам потребуется немного удачи. Мы можем выиграть — и не должны бояться это говорить».